Stylized illustration of an asylum procedure flowchart with gears and a distressed man, featuring German text labels.

ASYLVERFAHREN – ENTSCHEIDUNGSLOGIK (Schweiz) -------------------------------------------- 1) Asylgesuch | v 2) Prüfung: Flüchtlingseigenschaft? (Art. 3 AsylG) Kriterien: - Ernsthafte Nachteile / Verfolgung? - Verfolgungsgrund? (Rasse, Religion, Nationalität, soziale Gruppe, politische Meinung) - Staat verfolgt oder schützt nicht? | +---------------------------+ | | v v Flüchtling Kein Flüchtling | | | | +-------------------+ +--------------------------+ | Asyl B möglich? | | Prüfung Wegweisung | | (Ausschlussgründe?)| | (vollziehbar?) | +---------+---------+ +-------------+------------+ | | | | Ausschlussgründe, die Asyl B verhindern: | - Selbstgeschaffene Nachfluchtgründe | (Art. 54 AsylG) | - Gefahr für innere/äussere Sicherheit | der Schweiz (Art. 53 AsylG) | - Schwere Straftaten | - Schwere Verletzung der öffentlichen | Ordnung | - Art. 3 Abs. 3 AsylG (Täter statt Opfer, | Teilnahme an Verbrechen etc.) | | | v | Ausschluss? | | | +-------+--------+ | | | | v v v Ja → VA (F) Nein → Asyl B Wegweisung vollziehbar? (Flüchtling, (B-Ausweis) | kein Asyl) +------------+ | | v v Wegweisung Wegweisung nicht möglich möglich (unzumutbar, (keine unzulässig, Schutzgründe) unmöglich) | | v v VA Ausländer Abweisung mit (F-Ausweis, Wegweisung kein Flüchtling) See more